Legal Notice

Last updated: July 9, 2026

1. Identification of the website owner

In compliance with Law 34/2002 of July 11, 2002 on information society services and electronic commerce, the following identifying information is provided:

Owner: Genís Barberà Gutiérrez, operating under the trade name Elume.

Address: 17463 Flaçà, Girona, Spain.

Email: info@elume.es

Website: elume.es

Elume is the trade name used by the natural person identified above, who owns and is responsible for this website.

2. Purpose of the website

The purpose of this website is to present Elume, an initiative focused on developing sales intelligence and automation solutions, and to provide information about the platform, its capabilities, potential pilots, and contact options.

The content published on the website is provided for informational and commercial purposes.

The website does not currently allow users to purchase services, formalize pilots, or make payments directly online. Any professional or contractual relationship will require a specific agreement between the parties.

3. Conditions of access and use

Access to, browsing, and use of the website are subject to the conditions established in this Legal Notice and to applicable law.

Users agree to use the website lawfully, diligently, and respectfully and to refrain from:

• Using it for unlawful or fraudulent purposes or in a manner contrary to good faith.
• Causing damage, interruptions, or alterations to the website or its systems.
• Attempting to gain unauthorized access to systems, accounts, restricted areas, or information.
• Introducing programs, files, code, or other elements that may be harmful.
• Impersonating other individuals or entities.
• Using the content in a manner that infringes the rights of Elume or third parties.

Elume may take any measures reasonably necessary to prevent or restrict uses that could compromise the security, integrity, or operation of the website.

4. Intellectual and industrial property

The website’s content, including its text, images, photographs, designs, graphics, structure, logo, visual elements, code, and other materials, is owned by the owner of Elume or used under the corresponding authorizations, licenses, or usage rights.

Access to the website does not grant users any ownership or exploitation rights over this content.

The reproduction, distribution, modification, public communication, exploitation, or commercial use of the content is prohibited without prior written authorization, except where expressly permitted by applicable law.

Users may view the content and create temporary copies where necessary for browsing and for the personal and lawful use of the website.

5. Trade name and identifying elements

The Elume name, its logo, visual identity, and other identifying elements used on the website may not be reproduced, imitated, or used without authorization where such use could cause confusion, create an improper association, or harm the legitimate interests of their owner.

The publication of these elements on the website does not grant any license or authorization for their use by third parties.

6. Accuracy and updating of information

Elume endeavors to ensure that the information published on the website is clear, accurate, and up to date.

However, some content may be provisional, summarized, or subject to change as the project, platform, features, integrations, or conditions of potential pilots evolve.

The information published on the website does not, by itself, constitute a binding contractual offer or guarantee that all the capabilities, integrations, or features described will be available at all times or applicable to every organization.

The specific conditions of any service, collaboration, or pilot must be defined in the corresponding proposal or agreement between the parties.

7. Website availability and operation

Elume endeavors to keep the website accessible, secure, and operating correctly.

However, it cannot guarantee permanent availability, the complete absence of errors, or the uninterrupted operation of all its content and features.

Access may be temporarily affected by:

• Maintenance or update work.
• Technical or connectivity failures.
• Security incidents.
• Problems involving technology providers.
• Force majeure events.
• Circumstances beyond the owner’s reasonable control.

Elume will take reasonable measures to resolve detected incidents and restore the operation of the website whenever possible.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by applicable law, Elume will not be liable for any loss or damage arising exclusively from:

• Interruptions, errors, or temporary website failures.
• Technical problems caused by third parties or external circumstances.
• Incompatibility with certain devices, systems, or browsers.
• Misuse by the user of the information published on the website.
• Decisions made exclusively on the basis of general information published on the website.
• The content, services, or actions of external websites linked from this website.
• Malicious software introduced by third parties despite the security measures implemented.

This limitation does not apply to liabilities that cannot be excluded or limited under applicable law.

9. Links to third-party websites and services

The website may include links to pages, platforms, profiles, or services managed by third parties, such as LinkedIn.

These links are provided to offer additional information or facilitate access to certain external resources.

Elume does not control the content, availability, security, operation, or privacy policies of these websites and accepts no responsibility for the actions of their owners.

Users should review the applicable legal terms and policies of each external service before using it or providing personal data.

10. Personal data protection

The processing of personal data provided through the website is governed by Elume’s Privacy Policy.

Privacy Policy: https://elume.es/en/privacy-policy/

11. Cookies and similar technologies

Information about the use of cookies and other similar technologies is available in Elume’s Cookie Policy.

Cookie Policy: https://elume.es/en/cookie-policy/

12. Communications and contact

For any questions regarding the website, its content, its operation, or this Legal Notice, please contact:

General email: info@elume.es

Questions regarding the processing of personal data or the exercise of data protection rights may be sent to:

Privacy email: privacidad@elume.es

13. Changes to this Legal Notice

Elume may amend this Legal Notice where necessary to adapt it to:

• Legal or regulatory changes.
• New features or services.
• Changes to Elume’s activities.
• Changes in ownership or contact information.
• Changes to the website’s structure or operation.
• New conditions of access or use.

The current version will be the one published on this website together with the date on which it was last updated.

14. Governing law and jurisdiction

This Legal Notice is governed by Spanish law.

Any disputes relating to access to or use of the website will be submitted to the courts with jurisdiction under applicable law.

Where the user is legally considered a consumer, all mandatory consumer protection provisions and applicable rules on territorial jurisdiction will be respected.